El Mantra de la compasión

El mantra de la compasión, Om Ma Ni Pad Me Um,
encarna la compasión de todos los budas y Bodhisattvas.
Se cuenta que hace innumerables eras, mil príncipes
hicieron el voto de convertirse en budas.
Uno de ellos decidió llegar ha ser el Buda que
conocemos con el nombre de Gautama Sidharta;
Avalokiteshvara, empero, hizo el voto de no alcanzar la
iluminación hasta que los otros mil príncipes se
hubieran convertido en budas. Además, en su infinita compasión,
hizo también el voto de liberar a todos los seres.
Las enseñanzas explican que cada una de las seis sílabas que componen el
mantra, OM MA NI PAD ME HUM, tiene una virtud especifica y poderosa para
provocar la trasformación en distintos aspectos de nuestro ser. Las seis sílabas
purifican completamente las seis ponzoñosas emociones negativas, que son
manifestación de la ignorancia.
Es así como la recitación de las seis sílabas evita el renacimiento
en los seis reinos y disipa además el sufrimiento inherente a cada uno de ellos.
Según otra manera de interpretar el mantra, se puede decir que la silaba OM
es la esencia de la forma iluminada; MANI PADME, las cuatro silabas
centrales, representan el habla de la iluminación, y la última sílaba, HUM,
representa la mente de la iluminación. El cuerpo, el habla y la mente de
todos los budas y Bodhisattvas son inherentes al sonido de este mantra, que
purifica los oscurecimientos del cuerpo, habla y mente, y lleva a todos los
seres al estado de realización. Sumado a nuestra fe y a nuestros esfuerzos de
meditación y recitación, surge y se desarrolla el poder trasformador del
mantra. Podemos verdaderamente purificarnos de esta manera.